Ero sivun ”TDS” versioiden välillä
Rivi 1: | Rivi 1: | ||
− | |||
<table border="0" cellpadding="6"> | <table border="0" cellpadding="6"> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 15: | Rivi 14: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Saapuminen tanssilattialle ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Saapuminen tanssilattialle ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>i1</td> | + | <td valign="top">i1</td> |
− | <td>(tauko)</td> | + | <td valign="top">(tauko)</td> |
− | <td>---</td> | + | <td valign="top">---</td> |
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>i1'</td> | + | <td valign="top">i1'</td> |
− | <td>(tauko)</td> | + | <td valign="top">(tauko)</td> |
− | <td>(A1-pari "huomaa musiikin")</td> | + | <td valign="top">(A1-pari "huomaa musiikin")</td> |
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>8 askelta</td> | + | <td valign="top">8 askelta</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
A1-pari saapuu paikalle | A1-pari saapuu paikalle | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>i2</td> | + | <td valign="top">i2</td> |
− | <td>8 askelta</td> | + | <td valign="top">8 askelta</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
2B-pari saapuu paikalle | 2B-pari saapuu paikalle | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>8 askelta</td> | + | <td valign="top">8 askelta</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
C3-pari saapuu paikalle | C3-pari saapuu paikalle | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>i2'</td> | + | <td valign="top">i2'</td> |
− | <td>12 askelta</td> | + | <td valign="top">12 askelta</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
4D-pari saapuu paikalle | 4D-pari saapuu paikalle | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>käännökset</td> | + | <td valign="top">käännökset</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
kaikki: käännähdys parin kanssa vastakkain, käännähdys kasvot eteenpäin | kaikki: käännähdys parin kanssa vastakkain, käännähdys kasvot eteenpäin | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 88: | Rivi 87: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** "Marque-pied, marque-talon" tai "Punta e calcagno" ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** "Marque-pied, marque-talon" tai "Punta e calcagno" ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>i3</td> | + | <td valign="top">i3</td> |
− | <td>pomput vasemmalle tai oikealle</td> | + | <td valign="top">pomput vasemmalle tai oikealle</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan | 8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan | ||
lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä | lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä | ||
(A1 ja C3 vasemmalle, 2B ja 4D oikealle) | (A1 ja C3 vasemmalle, 2B ja 4D oikealle) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>pomput takaisin</td> | + | <td valign="top">pomput takaisin</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan | 8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan | ||
lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä | lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä | ||
(A1 ja C3 oikealle, 2B ja 4D vasemmalle) | (A1 ja C3 oikealle, 2B ja 4D vasemmalle) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>i3'</td> | + | <td valign="top">i3'</td> |
− | <td>pomput oikealle tai vasemmalle</td> | + | <td valign="top">pomput oikealle tai vasemmalle</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan | 8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan | ||
lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä | lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä | ||
(A1 ja C3 oikealle, 2B ja 4D vasemmalle) | (A1 ja C3 oikealle, 2B ja 4D vasemmalle) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>pomput takaisin ja käännökset</td> | + | <td valign="top">pomput takaisin ja käännökset</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
4 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan | 4 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan | ||
lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä | lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä | ||
Rivi 134: | Rivi 133: | ||
hypähdys tasajaloille kääntyen kasvot eteenpäin | hypähdys tasajaloille kääntyen kasvot eteenpäin | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 150: | Rivi 149: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Bonny Bonny Broome, 1. säkeistö ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Bonny Bonny Broome, 1. säkeistö ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>v1</td> | + | <td valign="top">v1</td> |
− | <td>lead up</td> | + | <td valign="top">lead up</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
double eteenpäin/ylöspäin ja double takaisin (taaksepäin), parijonossa | double eteenpäin/ylöspäin ja double takaisin (taaksepäin), parijonossa | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>cast off</td> | + | <td valign="top">cast off</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
8 askelta, kierros takaisin paikoilleen, A1 ja C3 johtavat, | 8 askelta, kierros takaisin paikoilleen, A1 ja C3 johtavat, | ||
henkilöt 2 B 4 D seuraavat kukin edessään olevaa (2-A, B-1, 4-C, D-3); | henkilöt 2 B 4 D seuraavat kukin edessään olevaa (2-A, B-1, 4-C, D-3); | ||
lopuksi päädytään tai käännytään kasvot alaspäin | lopuksi päädytään tai käännytään kasvot alaspäin | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>v1'</td> | + | <td valign="top">v1'</td> |
− | <td>lead down</td> | + | <td valign="top">lead down</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
double eteenpäin/alaspäin ja double takaisin (taaksepäin), parijonossa | double eteenpäin/alaspäin ja double takaisin (taaksepäin), parijonossa | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>cast off</td> | + | <td valign="top">cast off</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
8 askelta, kierros takaisin paikoilleen, D4 ja B2 johtavat, | 8 askelta, kierros takaisin paikoilleen, D4 ja B2 johtavat, | ||
henkilöt 3 C 1 A seuraavat kukin edessään olevaa (3-D, C-4, 1-B, A-2) | henkilöt 3 C 1 A seuraavat kukin edessään olevaa (3-D, C-4, 1-B, A-2) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Bonny Bonny Broome, 3. kertosäe ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Bonny Bonny Broome, 3. kertosäe ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>v2</td> | + | <td valign="top">v2</td> |
− | <td>lead out and in</td> | + | <td valign="top">lead out and in</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
double pareittain ("päädyt ja kyljet", A1 C2 B3 D4) | double pareittain ("päädyt ja kyljet", A1 C2 B3 D4) | ||
kuvion keskustasta ulospäin; | kuvion keskustasta ulospäin; | ||
käännös parin kautta ja käden vaihto; double takaisin kohti keskustaa | käännös parin kautta ja käden vaihto; double takaisin kohti keskustaa | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>piiri</td> | + | <td valign="top">piiri</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
8 askelta, kaikki puoli kierrosta piirissä (1A-2C-4D-3B) myötäpäivään | 8 askelta, kaikki puoli kierrosta piirissä (1A-2C-4D-3B) myötäpäivään | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>v2'</td> | + | <td valign="top">v2'</td> |
− | <td>lead out and in</td> | + | <td valign="top">lead out and in</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
double pareittain ("päädyt ja kyljet", A1 C2 B3 D4) | double pareittain ("päädyt ja kyljet", A1 C2 B3 D4) | ||
kuvion keskustasta ulospäin; | kuvion keskustasta ulospäin; | ||
käännös parin kautta ja käden vaihto; double takaisin kohti keskustaa | käännös parin kautta ja käden vaihto; double takaisin kohti keskustaa | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>piiri</td> | + | <td valign="top">piiri</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
8 askelta, kaikki puoli kierrosta piirissä (1A-2C-4D-3B) myötäpäivään | 8 askelta, kaikki puoli kierrosta piirissä (1A-2C-4D-3B) myötäpäivään | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 249: | Rivi 248: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Fain I Would, 2. säkeistö ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Fain I Would, 2. säkeistö ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r1</td> | + | <td valign="top">r1</td> |
− | <td>siding vasemmalle</td> | + | <td valign="top">siding vasemmalle</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
siding vasemmalle, neliössä improper "oman" parin kanssa | siding vasemmalle, neliössä improper "oman" parin kanssa | ||
(1A 2C 3B 4D) | (1A 2C 3B 4D) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>paikanvaihdot</td> | + | <td valign="top">paikanvaihdot</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
molemmista käsistä kiinni, ensin contraryn kanssa (A-2, B-1, C-4, D-3) | molemmista käsistä kiinni, ensin contraryn kanssa (A-2, B-1, C-4, D-3) | ||
vaihto 4 askelella myötäpäivään, sitten vaihto 4 askelella "sivulta | vaihto 4 askelella myötäpäivään, sitten vaihto 4 askelella "sivulta | ||
toiselle" vastapäivään (A-1, B-2, C-3, D-4) | toiselle" vastapäivään (A-1, B-2, C-3, D-4) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r1'</td> | + | <td valign="top">r1'</td> |
− | <td>siding oikealle</td> | + | <td valign="top">siding oikealle</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
siding oikealle, neliössä improper senhetkisten parien kanssa | siding oikealle, neliössä improper senhetkisten parien kanssa | ||
(2B 1D 4A 3C) | (2B 1D 4A 3C) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>paikanvaihdot</td> | + | <td valign="top">paikanvaihdot</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
molemmista käsistä kiinni, ensin contraryn kanssa (A-2, B-1, C-4, D-3) | molemmista käsistä kiinni, ensin contraryn kanssa (A-2, B-1, C-4, D-3) | ||
vaihto 4 askelella myötäpäivään, sitten vaihto 4 askelella "sivulta | vaihto 4 askelella myötäpäivään, sitten vaihto 4 askelella "sivulta | ||
toiselle" vastapäivään (A-1, B-2, C-3, D-4) | toiselle" vastapäivään (A-1, B-2, C-3, D-4) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 310: | Rivi 309: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Fain I Would, 2. kertosäe ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Fain I Would, 2. kertosäe ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r1</td> | + | <td valign="top">r1</td> |
− | <td>cast off</td> | + | <td valign="top">cast off</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
8 askelta, kierros takaisin paikoilleen, A1 ja D4 johtavat, | 8 askelta, kierros takaisin paikoilleen, A1 ja D4 johtavat, | ||
henkilöt B 3 C 2 seuraavat contraryaan (B-1, 2-A, C-4, 3-D) | henkilöt B 3 C 2 seuraavat contraryaan (B-1, 2-A, C-4, 3-D) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>piirit pitkittäin</td> | + | <td valign="top">piirit pitkittäin</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
muodostetaan 4 hengen piirit "pitkittäin": | muodostetaan 4 hengen piirit "pitkittäin": | ||
A-parit ja heitä seuranneet henkilöt (A-1-B-2 ja D-4-C-3); | A-parit ja heitä seuranneet henkilöt (A-1-B-2 ja D-4-C-3); | ||
8 askelella myötäpäivään ympäri | 8 askelella myötäpäivään ympäri | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r1'</td> | + | <td valign="top">r1'</td> |
− | <td>cast off</td> | + | <td valign="top">cast off</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
8 askelta, kierros takaisin paikoilleen, B3 ja C2 johtavat, | 8 askelta, kierros takaisin paikoilleen, B3 ja C2 johtavat, | ||
henkilöt A 1 D 4 seuraavat contraryaan (A-2, 1-B, D-3, 4-C) | henkilöt A 1 D 4 seuraavat contraryaan (A-2, 1-B, D-3, 4-C) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>piirit poikittain</td> | + | <td valign="top">piirit poikittain</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
muodostetaan 4 hengen piirit "poikittain": | muodostetaan 4 hengen piirit "poikittain": | ||
B-parit ja heitä seuranneet henkilöt (B-3-D-1 ja C-2-A-4); | B-parit ja heitä seuranneet henkilöt (B-3-D-1 ja C-2-A-4); | ||
8 askelella vastapäivään ympäri | 8 askelella vastapäivään ympäri | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>i1''</td> | + | <td valign="top">i1''</td> |
− | <td>pysähdys</td> | + | <td valign="top">pysähdys</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
kaikki jäävät seisomaan paikoilleen 8 iskun ajaksi | kaikki jäävät seisomaan paikoilleen 8 iskun ajaksi | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>parijonoon ja movimenti</td> | + | <td valign="top">parijonoon ja movimenti</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
4 askelella alkuperäiseen parijonoon; 4 movimenti vuorotellen, | 4 askelella alkuperäiseen parijonoon; 4 movimenti vuorotellen, | ||
A1 2B C3 4D | A1 2B C3 4D | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 390: | Rivi 389: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** "Marque-pied, marque-talon" tai "Punta e calcagno" ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** "Marque-pied, marque-talon" tai "Punta e calcagno" ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>i3</td> | + | <td valign="top">i3</td> |
− | <td>pomput vasemmalle tai oikealle</td> | + | <td valign="top">pomput vasemmalle tai oikealle</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan | 8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan | ||
lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä | lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä | ||
(A1 ja C3 vasemmalle, 2B ja 4D oikealle) | (A1 ja C3 vasemmalle, 2B ja 4D oikealle) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>pomput takaisin</td> | + | <td valign="top">pomput takaisin</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan | 8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan | ||
lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä | lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä | ||
(A1 ja C3 oikealle, 2B ja 4D vasemmalle) | (A1 ja C3 oikealle, 2B ja 4D vasemmalle) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>i3'</td> | + | <td valign="top">i3'</td> |
− | <td>pomput oikealle tai vasemmalle</td> | + | <td valign="top">pomput oikealle tai vasemmalle</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan | 8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan | ||
lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä | lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä | ||
(A1 ja C3 oikealle, 2B ja 4D vasemmalle) | (A1 ja C3 oikealle, 2B ja 4D vasemmalle) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>pomput takaisin ja käännökset</td> | + | <td valign="top">pomput takaisin ja käännökset</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
4 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan | 4 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan | ||
lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä | lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä | ||
Rivi 436: | Rivi 435: | ||
kääntyen parin kanssa vastakkain | kääntyen parin kanssa vastakkain | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 452: | Rivi 451: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Heralds in Love, 1. kertosäe ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Heralds in Love, 1. kertosäe ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>v2</td> | + | <td valign="top">v2</td> |
− | <td>miesten heinä</td> | + | <td valign="top">miesten heinä</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
miesten tolppaheinä kätellen: yksi vaihto yhdellä doublella; 8 vaihtoa; | miesten tolppaheinä kätellen: yksi vaihto yhdellä doublella; 8 vaihtoa; | ||
A+B ja C+D aloittavat kätellen oikeilla käsillä; lopuksi jäädään | A+B ja C+D aloittavat kätellen oikeilla käsillä; lopuksi jäädään | ||
Rivi 465: | Rivi 464: | ||
{samaan aikaan naiset: movimenti ad libitum, paikoillaan} | {samaan aikaan naiset: movimenti ad libitum, paikoillaan} | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>(heinä jatkuu)</td> | + | <td valign="top">(heinä jatkuu)</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
([B-D A-C] [D B-C A]) | ([B-D A-C] [D B-C A]) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>v2'</td> | + | <td valign="top">v2'</td> |
− | <td>(heinä jatkuu)</td> | + | <td valign="top">(heinä jatkuu)</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
([D-C B-A] [C D-A B] [C-A D-B] [A C-B D]) | ([D-C B-A] [C D-A B] [C-A D-B] [A C-B D]) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Heralds in Love, 2. kertosäe ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Heralds in Love, 2. kertosäe ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>v2</td> | + | <td valign="top">v2</td> |
− | <td>naisten heinä</td> | + | <td valign="top">naisten heinä</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
naisten tolppaheinä kätellen: yksi vaihto yhdellä doublella; 8 vaihtoa; | naisten tolppaheinä kätellen: yksi vaihto yhdellä doublella; 8 vaihtoa; | ||
2+3 aloittavat kätellen oikeilla käsillä, 1 ja 4 kiertämällä tolpan; | 2+3 aloittavat kätellen oikeilla käsillä, 1 ja 4 kiertämällä tolpan; | ||
Rivi 500: | Rivi 499: | ||
{samaan aikaan miehet: movimenti ad libitum, paikoillaan} | {samaan aikaan miehet: movimenti ad libitum, paikoillaan} | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>(heinä jatkuu)</td> | + | <td valign="top">(heinä jatkuu)</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
([3 1-4 2] [3-4 1-2]) | ([3 1-4 2] [3-4 1-2]) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>v2'</td> | + | <td valign="top">v2'</td> |
− | <td>(heinä jatkuu)</td> | + | <td valign="top">(heinä jatkuu)</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
([4 3-2 1] [4-2 3-1] [2 4-1 3] [2-1 4-3]) | ([4 3-2 1] [4-2 3-1] [2 4-1 3] [2-1 4-3]) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 532: | Rivi 531: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Heralds in Love, 3. kertosäe ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Heralds in Love, 3. kertosäe ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r1</td> | + | <td valign="top">r1</td> |
− | <td>molemmat heinät</td> | + | <td valign="top">molemmat heinät</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
molemmat edeltävät miesten ja naisten heinäkuviot, muuten sellaisinaan | molemmat edeltävät miesten ja naisten heinäkuviot, muuten sellaisinaan | ||
mutta nyt tanssittuina yhtä aikaa | mutta nyt tanssittuina yhtä aikaa | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r1'</td> | + | <td valign="top">r1'</td> |
− | <td>(heinät jatkuvat)</td> | + | <td valign="top">(heinät jatkuvat)</td> |
− | <td>(heinät jatkuvat)</td> | + | <td valign="top">(heinät jatkuvat)</td> |
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 559: | Rivi 558: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Chestnut, "1. kertosäe" ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Chestnut, "1. kertosäe" ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r1</td> | + | <td valign="top">r1</td> |
− | <td>rivit taakse ja parin ohi</td> | + | <td valign="top">rivit taakse ja parin ohi</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
rivit A-2-C-4 ja D-3-B-1 (lyhyt) double taaksepäin, poispäin parista; | rivit A-2-C-4 ja D-3-B-1 (lyhyt) double taaksepäin, poispäin parista; | ||
paikanvaihto doublella oman parin kanssa ohittaen vasemmalta | paikanvaihto doublella oman parin kanssa ohittaen vasemmalta | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>pyöriminen kahdestaan</td> | + | <td valign="top">pyöriminen kahdestaan</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
yksi kierros ympäri 8 askelella myötäpäivään, molemmat kädet, | yksi kierros ympäri 8 askelella myötäpäivään, molemmat kädet, | ||
A-2 C-4 1-B 3-D | A-2 C-4 1-B 3-D | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r1'</td> | + | <td valign="top">r1'</td> |
− | <td>rivit taakse ja parin ohi</td> | + | <td valign="top">rivit taakse ja parin ohi</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
rivit 4-C-2-A ja 1-B-3-D (lyhyt) double taaksepäin, poispäin parista; | rivit 4-C-2-A ja 1-B-3-D (lyhyt) double taaksepäin, poispäin parista; | ||
paikanvaihto doublella oman parin kanssa ohittaen vasemmalta | paikanvaihto doublella oman parin kanssa ohittaen vasemmalta | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>pyöriminen kahdestaan</td> | + | <td valign="top">pyöriminen kahdestaan</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
yksi kierros ympäri 8 askelella vastapäivään, molemmat kädet, | yksi kierros ympäri 8 askelella vastapäivään, molemmat kädet, | ||
A-2 C-4 1-B 3-D | A-2 C-4 1-B 3-D | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 613: | Rivi 612: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Goddesses, kertosäe ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Goddesses, kertosäe ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r2</td> | + | <td valign="top">r2</td> |
− | <td>cast off</td> | + | <td valign="top">cast off</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
cast off "vuorotellen" (A-1 2-B C-3 4-D), | cast off "vuorotellen" (A-1 2-B C-3 4-D), | ||
8 askelta, parijonon suunta vaihtuu käänteiseksi | 8 askelta, parijonon suunta vaihtuu käänteiseksi | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>cast up</td> | + | <td valign="top">cast up</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
cast up "vuorotellen" (A-1 2-B C-3 4-D), | cast up "vuorotellen" (A-1 2-B C-3 4-D), | ||
8 askelta, parijonon suunta vaihtuu takaisin alkuperäiseksi | 8 askelta, parijonon suunta vaihtuu takaisin alkuperäiseksi | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Jonot kiertävät vastapäivään ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Jonot kiertävät vastapäivään ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r2''</td> | + | <td valign="top">r2''</td> |
− | <td>"silmukat"</td> | + | <td valign="top">"silmukat"</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
jonot A-2-C-4 ja D-3-B-1 kiertävät 16 askelella noin kolme | jonot A-2-C-4 ja D-3-B-1 kiertävät 16 askelella noin kolme | ||
neljänneskierrosta, päädytään kuvion keskelle vastaaviin riveihin | neljänneskierrosta, päädytään kuvion keskelle vastaaviin riveihin | ||
"poikittain", jokainen oman parinsa kanssa vastakkain | "poikittain", jokainen oman parinsa kanssa vastakkain | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 666: | Rivi 665: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Italialainen aloitus ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Italialainen aloitus ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>b1</td> | + | <td valign="top">b1</td> |
− | <td>alkutervehdys</td> | + | <td valign="top">alkutervehdys</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
riverenza (v) + 2 continenze (v-o), 1500-luvun tyyliin, | riverenza (v) + 2 continenze (v-o), 1500-luvun tyyliin, | ||
parin kanssa vastakkain | parin kanssa vastakkain | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>b1'</td> | + | <td valign="top">b1'</td> |
− | <td>paikoilleen neliöön</td> | + | <td valign="top">paikoilleen neliöön</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
2 seguito semidoppiolla (passo-passo-spezzato) neliöön, | 2 seguito semidoppiolla (passo-passo-spezzato) neliöön, | ||
"kahden jonoissa", 1-A ja 4-D vastapäivään, B-3 ja C-2 myötäpäivään | "kahden jonoissa", 1-A ja 4-D vastapäivään, B-3 ja C-2 myötäpäivään | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Villanella, 6. säkeistö ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Villanella, 6. säkeistö ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>b1''</td> | + | <td valign="top">b1''</td> |
− | <td>kahdeksikko parin kanssa</td> | + | <td valign="top">kahdeksikko parin kanssa</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
4 seguiti spezzati: paikanvaihto parin kanssa 2 spezzatolla (oikeat | 4 seguiti spezzati: paikanvaihto parin kanssa 2 spezzatolla (oikeat | ||
kämmenet yhdessä), käännös vasemman olkapään ympäri 2 spezzatolla | kämmenet yhdessä), käännös vasemman olkapään ympäri 2 spezzatolla | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>b1'''</td> | + | <td valign="top">b1'''</td> |
− | <td>kahdeksikko parin kanssa</td> | + | <td valign="top">kahdeksikko parin kanssa</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
4 seguiti spezzati: paikanvaihto parin kanssa 2 spezzatolla (vasemmat | 4 seguiti spezzati: paikanvaihto parin kanssa 2 spezzatolla (vasemmat | ||
kämmenet yhdessä), käännös oikean olkapään ympäri 2 spezzatolla | kämmenet yhdessä), käännös oikean olkapään ympäri 2 spezzatolla | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Hips ja pomps italialaisittain ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Hips ja pomps italialaisittain ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>b1''''</td> | + | <td valign="top">b1''''</td> |
− | <td>hips ja pomps</td> | + | <td valign="top">hips ja pomps</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
2 riprese + 4 trabuchetti, parin kanssa vastakkain, kahdesti | 2 riprese + 4 trabuchetti, parin kanssa vastakkain, kahdesti | ||
(ensin vasemmalle v-v-ovov ja sitten oikealle o-o-vovo) | (ensin vasemmalle v-v-ovov ja sitten oikealle o-o-vovo) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 743: | Rivi 742: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Mage on a Cree, 2. kertosäe ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Mage on a Cree, 2. kertosäe ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>b2</td> | + | <td valign="top">b2</td> |
− | <td>miesten kierros</td> | + | <td valign="top">miesten kierros</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
miehet kiertävät 12 askelella contraryn edestä ja vastapäisen naisen takaa | miehet kiertävät 12 askelella contraryn edestä ja vastapäisen naisen takaa | ||
piirin keskelle; ja siitä 4 askelella takaisin vastapäisen vierelle, | piirin keskelle; ja siitä 4 askelella takaisin vastapäisen vierelle, | ||
pyörähtäen myötäpäivään | pyörähtäen myötäpäivään | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>b2</td> | + | <td valign="top">b2</td> |
− | <td>naisten kierros</td> | + | <td valign="top">naisten kierros</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
naiset kiertävät 12 askelella contraryn edestä ja vastapäisen (oman) miehen | naiset kiertävät 12 askelella contraryn edestä ja vastapäisen (oman) miehen | ||
takaa piirin keskelle; ja siitä 4 askelella takaisin oman vierelle, | takaa piirin keskelle; ja siitä 4 askelella takaisin oman vierelle, | ||
pyörähtäen vastapäivään | pyörähtäen vastapäivään | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>b2</td> | + | <td valign="top">b2</td> |
− | <td>miesten kierros</td> | + | <td valign="top">miesten kierros</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
miehet kiertävät 12 askelella contraryn edestä ja vastapäisen naisen takaa | miehet kiertävät 12 askelella contraryn edestä ja vastapäisen naisen takaa | ||
piirin keskelle; ja siitä 4 askelella takaisin vastapäisen vierelle, | piirin keskelle; ja siitä 4 askelella takaisin vastapäisen vierelle, | ||
pyörähtäen myötäpäivään | pyörähtäen myötäpäivään | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>b2</td> | + | <td valign="top">b2</td> |
− | <td>naisten kierros</td> | + | <td valign="top">naisten kierros</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
naiset kiertävät 12 askelella contraryn edestä ja vastapäisen (oman) miehen | naiset kiertävät 12 askelella contraryn edestä ja vastapäisen (oman) miehen | ||
takaa piirin keskelle; ja siitä 4 askelella takaisin oman vierelle, | takaa piirin keskelle; ja siitä 4 askelella takaisin oman vierelle, | ||
pyörähtäen vastapäivään | pyörähtäen vastapäivään | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>b2</td> | + | <td valign="top">b2</td> |
− | <td>miesten kierros</td> | + | <td valign="top">miesten kierros</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
miehet kiertävät 12 askelella contraryn edestä ja vastapäisen naisen takaa | miehet kiertävät 12 askelella contraryn edestä ja vastapäisen naisen takaa | ||
piirin keskelle; ja siitä 4 askelella takaisin vastapäisen vierelle, | piirin keskelle; ja siitä 4 askelella takaisin vastapäisen vierelle, | ||
pyörähtäen myötäpäivään | pyörähtäen myötäpäivään | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>b2=</td> | + | <td valign="top">b2=</td> |
− | <td>naisten lyhyempi kierros</td> | + | <td valign="top">naisten lyhyempi kierros</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
naiset kiertävät 8 askelella contraryn edestä ja vastapäisen (oman) miehen | naiset kiertävät 8 askelella contraryn edestä ja vastapäisen (oman) miehen | ||
takaa oman vierelle; paikanvaihto oman parin kanssa 4 askelella vastapäivään | takaa oman vierelle; paikanvaihto oman parin kanssa 4 askelella vastapäivään | ||
(vasemmat kädet) | (vasemmat kädet) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 823: | Rivi 822: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Hidas kättelyheinä ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Hidas kättelyheinä ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>b3</td> | + | <td valign="top">b3</td> |
− | <td>vaihto vasemmalta</td> | + | <td valign="top">vaihto vasemmalta</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
paikanvaihto oman parin kanssa (A-1 B-3 C-2 D-4) | paikanvaihto oman parin kanssa (A-1 B-3 C-2 D-4) | ||
myötäpäivään 2 doublella {tai kahdella spezzatolla}, oikeat kädet | myötäpäivään 2 doublella {tai kahdella spezzatolla}, oikeat kädet | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>vaihto oikealta</td> | + | <td valign="top">vaihto oikealta</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
paikanvaihto seuraavan kanssa (A-3 C-1 D-2 B-4) | paikanvaihto seuraavan kanssa (A-3 C-1 D-2 B-4) | ||
vastapäivään 2 doublella {tai kahdella spezzatolla}, vasemmat kädet | vastapäivään 2 doublella {tai kahdella spezzatolla}, vasemmat kädet | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Mage on a Cree, 3. kertosäe ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Mage on a Cree, 3. kertosäe ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>b3'</td> | + | <td valign="top">b3'</td> |
− | <td>puolitoista kierrosta ympäri</td> | + | <td valign="top">puolitoista kierrosta ympäri</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
pyöritään seuraavan henkilön kanssa (A-4 B-2 C-3 D-1) | pyöritään seuraavan henkilön kanssa (A-4 B-2 C-3 D-1) | ||
8 askelella puolitoista kierrosta ympäri myötäpäivään (molemmat kädet) | 8 askelella puolitoista kierrosta ympäri myötäpäivään (molemmat kädet) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>puolitoista kierrosta ympäri</td> | + | <td valign="top">puolitoista kierrosta ympäri</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
pyöritään seuraavan henkilön kanssa (A-2 B-1 C-4 D-3) | pyöritään seuraavan henkilön kanssa (A-2 B-1 C-4 D-3) | ||
8 askelella puolitoista kierrosta ympäri vastapäivään (molemmat kädet) | 8 askelella puolitoista kierrosta ympäri vastapäivään (molemmat kädet) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 883: | Rivi 882: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Fain I Would, "1. säkeistö" ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Fain I Would, "1. säkeistö" ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r1</td> | + | <td valign="top">r1</td> |
− | <td>lead in</td> | + | <td valign="top">lead in</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
neliössä improper (1A 2C 3B 4D); | neliössä improper (1A 2C 3B 4D); | ||
neliön keskustaan askelilla spezzato + cadenza (v-o), | neliön keskustaan askelilla spezzato + cadenza (v-o), | ||
Rivi 895: | Rivi 894: | ||
keskeltä takaisin doublella taaksepäin | keskeltä takaisin doublella taaksepäin | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>paikanvaihdot</td> | + | <td valign="top">paikanvaihdot</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
molemmista käsistä kiinni, ensin contraryn kanssa (A-2, B-1, C-4, D-3) | molemmista käsistä kiinni, ensin contraryn kanssa (A-2, B-1, C-4, D-3) | ||
vaihto 4 askelella myötäpäivään, sitten vaihto 4 askelella "sivulta | vaihto 4 askelella myötäpäivään, sitten vaihto 4 askelella "sivulta | ||
toiselle" vastapäivään (A-1, B-2, C-3, D-4) | toiselle" vastapäivään (A-1, B-2, C-3, D-4) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r1'</td> | + | <td valign="top">r1'</td> |
− | <td>lead out</td> | + | <td valign="top">lead out</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
käännös parin kautta ulospäin, | käännös parin kautta ulospäin, | ||
senhetkisten parien kanssa (B2 D1 A4 C3) | senhetkisten parien kanssa (B2 D1 A4 C3) | ||
Rivi 919: | Rivi 918: | ||
double eteenpäin/sisäänpäin (improper, kädestä kiinni) | double eteenpäin/sisäänpäin (improper, kädestä kiinni) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>paikanvaihdot</td> | + | <td valign="top">paikanvaihdot</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
molemmista käsistä kiinni, ensin contraryn kanssa (A-2, B-1, C-4, D-3) | molemmista käsistä kiinni, ensin contraryn kanssa (A-2, B-1, C-4, D-3) | ||
vaihto 4 askelella myötäpäivään, sitten vaihto 4 askelella "sivulta | vaihto 4 askelella myötäpäivään, sitten vaihto 4 askelella "sivulta | ||
toiselle" vastapäivään (A-1, B-2, C-3, D-4) | toiselle" vastapäivään (A-1, B-2, C-3, D-4) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Fain I Would, 1. kertosäe ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Fain I Would, 1. kertosäe ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 957: | Rivi 956: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r1</td> | + | <td valign="top">r1</td> |
− | <td>nelirivit</td> | + | <td valign="top">nelirivit</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
parit 1A ja 4D double toisiaan kohti, samalla parit 2C ja 3B (lyhyt) | parit 1A ja 4D double toisiaan kohti, samalla parit 2C ja 3B (lyhyt) | ||
double "taaksepäin" (poispäin keskustasta); | double "taaksepäin" (poispäin keskustasta); | ||
muodostetaan nelirivit B-1-A-2 ja C-4-D-3, riveissä double taaksepäin | muodostetaan nelirivit B-1-A-2 ja C-4-D-3, riveissä double taaksepäin | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>arming vasemmalle</td> | + | <td valign="top">arming vasemmalle</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
arming vasemmalle, parit A-4 B-2 C-3 D-1 (eli rivien | arming vasemmalle, parit A-4 B-2 C-3 D-1 (eli rivien | ||
päät keskenään, rivien keskeltä vastakkain), päädytään "parijonoon" | päät keskenään, rivien keskeltä vastakkain), päädytään "parijonoon" | ||
2B A1 4D C3 | 2B A1 4D C3 | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r1'</td> | + | <td valign="top">r1'</td> |
− | <td>nelirivit</td> | + | <td valign="top">nelirivit</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
parit B2 ja C3 double toisiaan kohti, samalla parit A4 ja D1 double | parit B2 ja C3 double toisiaan kohti, samalla parit A4 ja D1 double | ||
taaksepäin (poispäin keskustasta); | taaksepäin (poispäin keskustasta); | ||
muodostetaan nelirivit 1-B-2-A ja 4-C-3-D, riveissä double taaksepäin | muodostetaan nelirivit 1-B-2-A ja 4-C-3-D, riveissä double taaksepäin | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>(puolikas) arming oikealle</td> | + | <td valign="top">(puolikas) arming oikealle</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
puolikas arming oikealle, kahdella doublella "oman parin" kanssa | puolikas arming oikealle, kahdella doublella "oman parin" kanssa | ||
(A1 B3 C2 D4, eli rivien päät keskenään, rivien | (A1 B3 C2 D4, eli rivien päät keskenään, rivien | ||
keskeltä vastakkain), päätyen neliöön proper | keskeltä vastakkain), päätyen neliöön proper | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 1 013: | Rivi 1 012: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Jack Pudding, "3. kertosäe" ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Jack Pudding, "3. kertosäe" ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r1</td> | + | <td valign="top">r1</td> |
− | <td>portit</td> | + | <td valign="top">portit</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
parit A1 ja B3 (sekä samaan aikaan D4 ja C2) vaihtavat paikkaa 4 askelella, | parit A1 ja B3 (sekä samaan aikaan D4 ja C2) vaihtavat paikkaa 4 askelella, | ||
B3 (C2) tekee portin jonka ali A1 (D4) kulkee; | B3 (C2) tekee portin jonka ali A1 (D4) kulkee; | ||
parit kääntyvät paikallaan puoli kierrosta myötäpäivään pareina 4 askelella | parit kääntyvät paikallaan puoli kierrosta myötäpäivään pareina 4 askelella | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>piirit</td> | + | <td valign="top">piirit</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
piirit A-1-B-3 ja D-4-C-2 pyörivät 8 askelella yhden kierroksen | piirit A-1-B-3 ja D-4-C-2 pyörivät 8 askelella yhden kierroksen | ||
ympäri myötäpäivään | ympäri myötäpäivään | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r1'</td> | + | <td valign="top">r1'</td> |
− | <td>portit</td> | + | <td valign="top">portit</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
parit A1 ja C2 (sekä samaan aikaan D4 ja B3) vaihtavat paikkaa 4 askelella, | parit A1 ja C2 (sekä samaan aikaan D4 ja B3) vaihtavat paikkaa 4 askelella, | ||
A1 (D4) tekee portin jonka ali C2 (B3) kulkee; | A1 (D4) tekee portin jonka ali C2 (B3) kulkee; | ||
parit kääntyvät paikallaan puoli kierrosta myötäpäivään pareina 4 askelella | parit kääntyvät paikallaan puoli kierrosta myötäpäivään pareina 4 askelella | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>piirit</td> | + | <td valign="top">piirit</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
piirit A-1-C-2 ja D-4-B-3 pyörivät 8 askelella yhden kierroksen | piirit A-1-C-2 ja D-4-B-3 pyörivät 8 askelella yhden kierroksen | ||
ympäri myötäpäivään | ympäri myötäpäivään | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Dull Sir John, 3. säkeistö ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Dull Sir John, 3. säkeistö ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r1</td> | + | <td valign="top">r1</td> |
− | <td>miesten cast off</td> | + | <td valign="top">miesten cast off</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
miehet kiertävät 8 askelella parinsa selän takaa seuraavan miehen | miehet kiertävät 8 askelella parinsa selän takaa seuraavan miehen | ||
paikalle vastapäivään | paikalle vastapäivään | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>naisten cast off</td> | + | <td valign="top">naisten cast off</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
naiset kiertävät 8 askelella senhetkisen parinsa selän takaa seuraavan | naiset kiertävät 8 askelella senhetkisen parinsa selän takaa seuraavan | ||
naisen paikalle myötäpäivään | naisen paikalle myötäpäivään | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r1'</td> | + | <td valign="top">r1'</td> |
− | <td>miesten cast off</td> | + | <td valign="top">miesten cast off</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
miehet kiertävät 8 askelella senhetkisen parinsa selän takaa seuraavan | miehet kiertävät 8 askelella senhetkisen parinsa selän takaa seuraavan | ||
miehen paikalle vastapäivään | miehen paikalle vastapäivään | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>naisten cast off</td> | + | <td valign="top">naisten cast off</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
naiset kiertävät 8 askelella senhetkisen parinsa selän takaa oman | naiset kiertävät 8 askelella senhetkisen parinsa selän takaa oman | ||
parinsa vierelle myötäpäivään | parinsa vierelle myötäpäivään | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 1 117: | Rivi 1 116: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Newcastle, 1. kertosäe ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Newcastle, 1. kertosäe ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r2</td> | + | <td valign="top">r2</td> |
− | <td>arming</td> | + | <td valign="top">arming</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
arming vasemmalle oman parin kanssa | arming vasemmalle oman parin kanssa | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>miesten tähti</td> | + | <td valign="top">miesten tähti</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
miehet keskenään ristipiirissä vastapäivään (vasemmat kädet keskellä, | miehet keskenään ristipiirissä vastapäivään (vasemmat kädet keskellä, | ||
kättelyote vastapäisen kanssa), naiset ulkopiirin kehällä myötäpäivään, | kättelyote vastapäisen kanssa), naiset ulkopiirin kehällä myötäpäivään, | ||
kaikki tasan puoli kierrosta 8 askelella, päätyen oman parin kohdalle | kaikki tasan puoli kierrosta 8 askelella, päätyen oman parin kohdalle | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r2'</td> | + | <td valign="top">r2'</td> |
− | <td>puoliarmingit ja naisten tähti</td> | + | <td valign="top">puoliarmingit ja naisten tähti</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
puolikas arming yhdellä doublella vasemmalle oman parin kanssa | puolikas arming yhdellä doublella vasemmalle oman parin kanssa | ||
(naiset keskelle); | (naiset keskelle); | ||
Rivi 1 152: | Rivi 1 151: | ||
neliöön pareittain kasvot kohti keskustaa | neliöön pareittain kasvot kohti keskustaa | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
Rivi 1 168: | Rivi 1 167: | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Tähtiä poikittain ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Tähtiä poikittain ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r2</td> | + | <td valign="top">r2</td> |
− | <td>oikean käden tähdet</td> | + | <td valign="top">oikean käden tähdet</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
4 askelella "neliriveihin": parit A1 ja D4 eteenpäin, parit C2 ja B3 | 4 askelella "neliriveihin": parit A1 ja D4 eteenpäin, parit C2 ja B3 | ||
vähän "taaksepäin" (poispäin keskustasta); | vähän "taaksepäin" (poispäin keskustasta); | ||
Rivi 1 182: | Rivi 1 181: | ||
(1A C3 2B D4) | (1A C3 2B D4) | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Saint Martins, 3. kertosäkeen loppu (tähtiä pitkittäin) ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Saint Martins, 3. kertosäkeen loppu (tähtiä pitkittäin) ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>r2'</td> | + | <td valign="top">r2'</td> |
− | <td>vasemman käden tähdet</td> | + | <td valign="top">vasemman käden tähdet</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
ristipiirit/tähdet A-1-C-3 ja D-4-B-2 kokonainen kierros ympäri vastapäivään | ristipiirit/tähdet A-1-C-3 ja D-4-B-2 kokonainen kierros ympäri vastapäivään | ||
8 askelella (vasemmat kädet, kättelyote vastapäisen kanssa)... | 8 askelella (vasemmat kädet, kättelyote vastapäisen kanssa)... | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
− | <td>neliriveihin</td> | + | <td valign="top">neliriveihin</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
...ja jatketaan tähtiä puoli kierrosta 4 askelella; | ...ja jatketaan tähtiä puoli kierrosta 4 askelella; | ||
muodostetaan 4 askelella nelirivit 3-A-1-C ja 4-B-2-D | muodostetaan 4 askelella nelirivit 3-A-1-C ja 4-B-2-D | ||
Rivi 1 210: | Rivi 1 209: | ||
3 ja 4 kääntyvät vasemman kautta rivien vasempaan laitaan | 3 ja 4 kääntyvät vasemman kautta rivien vasempaan laitaan | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td></td><td colspan="3">*** Italialainen lopetus ***</td> | + | <td></td><td valign="top" colspan="3">*** Italialainen lopetus ***</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td>e</td> | + | <td valign="top">e</td> |
− | <td>riverenza</td> | + | <td valign="top">riverenza</td> |
− | <td> | + | <td valign="top"> |
riverenza neliriveissä 3-A-1-C ja 4-B-2-D, kohti yleisöä, 1400-luvun tyyliin | riverenza neliriveissä 3-A-1-C ja 4-B-2-D, kohti yleisöä, 1400-luvun tyyliin | ||
</td> | </td> | ||
− | <td></td> | + | <td valign="top"></td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
− | <td colspan="4"><hr /></td> | + | <td valign="top" colspan="4"><hr /></td> |
</tr> | </tr> | ||
Nykyinen versio 26. maaliskuuta 2017 kello 17.43
*** Saapuminen tanssilattialle *** | |||
i1 | (tauko) | --- | |
i1' | (tauko) | (A1-pari "huomaa musiikin") | |
8 askelta |
A1-pari saapuu paikalle |
||
i2 | 8 askelta |
2B-pari saapuu paikalle |
|
8 askelta |
C3-pari saapuu paikalle |
||
i2' | 12 askelta |
4D-pari saapuu paikalle |
|
käännökset |
kaikki: käännähdys parin kanssa vastakkain, käännähdys kasvot eteenpäin |
||
*** "Marque-pied, marque-talon" tai "Punta e calcagno" *** | |||
i3 | pomput vasemmalle tai oikealle |
8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä (A1 ja C3 vasemmalle, 2B ja 4D oikealle) |
|
pomput takaisin |
8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä (A1 ja C3 oikealle, 2B ja 4D vasemmalle) |
||
i3' | pomput oikealle tai vasemmalle |
8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä (A1 ja C3 oikealle, 2B ja 4D vasemmalle) |
|
pomput takaisin ja käännökset |
4 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä (A1 ja C3 vasemmalle, 2B ja 4D oikealle); hypähdys tasajaloille parijonoon kääntyen parin kanssa vastakkain, hypähdys tasajaloille kääntyen kasvot eteenpäin |
||
*** Bonny Bonny Broome, 1. säkeistö *** | |||
v1 | lead up |
double eteenpäin/ylöspäin ja double takaisin (taaksepäin), parijonossa |
|
cast off |
8 askelta, kierros takaisin paikoilleen, A1 ja C3 johtavat, henkilöt 2 B 4 D seuraavat kukin edessään olevaa (2-A, B-1, 4-C, D-3); lopuksi päädytään tai käännytään kasvot alaspäin |
||
v1' | lead down |
double eteenpäin/alaspäin ja double takaisin (taaksepäin), parijonossa |
|
cast off |
8 askelta, kierros takaisin paikoilleen, D4 ja B2 johtavat, henkilöt 3 C 1 A seuraavat kukin edessään olevaa (3-D, C-4, 1-B, A-2) |
||
*** Bonny Bonny Broome, 3. kertosäe *** | |||
v2 | lead out and in |
double pareittain ("päädyt ja kyljet", A1 C2 B3 D4) kuvion keskustasta ulospäin; käännös parin kautta ja käden vaihto; double takaisin kohti keskustaa |
|
piiri |
8 askelta, kaikki puoli kierrosta piirissä (1A-2C-4D-3B) myötäpäivään |
||
v2' | lead out and in |
double pareittain ("päädyt ja kyljet", A1 C2 B3 D4) kuvion keskustasta ulospäin; käännös parin kautta ja käden vaihto; double takaisin kohti keskustaa |
|
piiri |
8 askelta, kaikki puoli kierrosta piirissä (1A-2C-4D-3B) myötäpäivään |
||
*** Fain I Would, 2. säkeistö *** | |||
r1 | siding vasemmalle |
siding vasemmalle, neliössä improper "oman" parin kanssa (1A 2C 3B 4D) |
|
paikanvaihdot |
molemmista käsistä kiinni, ensin contraryn kanssa (A-2, B-1, C-4, D-3) vaihto 4 askelella myötäpäivään, sitten vaihto 4 askelella "sivulta toiselle" vastapäivään (A-1, B-2, C-3, D-4) |
||
r1' | siding oikealle |
siding oikealle, neliössä improper senhetkisten parien kanssa (2B 1D 4A 3C) |
|
paikanvaihdot |
molemmista käsistä kiinni, ensin contraryn kanssa (A-2, B-1, C-4, D-3) vaihto 4 askelella myötäpäivään, sitten vaihto 4 askelella "sivulta toiselle" vastapäivään (A-1, B-2, C-3, D-4) |
||
*** Fain I Would, 2. kertosäe *** | |||
r1 | cast off |
8 askelta, kierros takaisin paikoilleen, A1 ja D4 johtavat, henkilöt B 3 C 2 seuraavat contraryaan (B-1, 2-A, C-4, 3-D) |
|
piirit pitkittäin |
muodostetaan 4 hengen piirit "pitkittäin": A-parit ja heitä seuranneet henkilöt (A-1-B-2 ja D-4-C-3); 8 askelella myötäpäivään ympäri |
||
r1' | cast off |
8 askelta, kierros takaisin paikoilleen, B3 ja C2 johtavat, henkilöt A 1 D 4 seuraavat contraryaan (A-2, 1-B, D-3, 4-C) |
|
piirit poikittain |
muodostetaan 4 hengen piirit "poikittain": B-parit ja heitä seuranneet henkilöt (B-3-D-1 ja C-2-A-4); 8 askelella vastapäivään ympäri |
||
i1 | pysähdys |
kaikki jäävät seisomaan paikoilleen 8 iskun ajaksi |
|
parijonoon ja movimenti |
4 askelella alkuperäiseen parijonoon; 4 movimenti vuorotellen, A1 2B C3 4D |
||
*** "Marque-pied, marque-talon" tai "Punta e calcagno" *** | |||
i3 | pomput vasemmalle tai oikealle |
8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä (A1 ja C3 vasemmalle, 2B ja 4D oikealle) |
|
pomput takaisin |
8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä (A1 ja C3 oikealle, 2B ja 4D vasemmalle) |
||
i3' | pomput oikealle tai vasemmalle |
8 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä (A1 ja C3 oikealle, 2B ja 4D vasemmalle) |
|
pomput takaisin ja käännökset |
4 pientä hypähdystä sivulle pareittain, menosuunnan jalalla kosketetaan lattiaa vuorotellen päkiällä ja kantapäällä (A1 ja C3 vasemmalle, 2B ja 4D oikealle); hypähdys tasajaloille parijonoon, hypähdys tasajaloille kääntyen parin kanssa vastakkain |
||
*** Heralds in Love, 1. kertosäe *** | |||
v2 | miesten heinä |
miesten tolppaheinä kätellen: yksi vaihto yhdellä doublella; 8 vaihtoa; A+B ja C+D aloittavat kätellen oikeilla käsillä; lopuksi jäädään alkuperäisille paikoille ([A-B C-D] [B A-D C]) {samaan aikaan naiset: movimenti ad libitum, paikoillaan} |
|
(heinä jatkuu) |
([B-D A-C] [D B-C A]) |
||
v2' | (heinä jatkuu) |
([D-C B-A] [C D-A B] [C-A D-B] [A C-B D]) |
|
*** Heralds in Love, 2. kertosäe *** | |||
v2 | naisten heinä |
naisten tolppaheinä kätellen: yksi vaihto yhdellä doublella; 8 vaihtoa; 2+3 aloittavat kätellen oikeilla käsillä, 1 ja 4 kiertämällä tolpan; lopuksi jäädään alkuperäisille paikoille ([1 2-3 4] [1-3 2-4]) {samaan aikaan miehet: movimenti ad libitum, paikoillaan} |
|
(heinä jatkuu) |
([3 1-4 2] [3-4 1-2]) |
||
v2' | (heinä jatkuu) |
([4 3-2 1] [4-2 3-1] [2 4-1 3] [2-1 4-3]) |
|
*** Heralds in Love, 3. kertosäe *** | |||
r1 | molemmat heinät |
molemmat edeltävät miesten ja naisten heinäkuviot, muuten sellaisinaan mutta nyt tanssittuina yhtä aikaa |
|
r1' | (heinät jatkuvat) | (heinät jatkuvat) | |
*** Chestnut, "1. kertosäe" *** | |||
r1 | rivit taakse ja parin ohi |
rivit A-2-C-4 ja D-3-B-1 (lyhyt) double taaksepäin, poispäin parista; paikanvaihto doublella oman parin kanssa ohittaen vasemmalta |
|
pyöriminen kahdestaan |
yksi kierros ympäri 8 askelella myötäpäivään, molemmat kädet, A-2 C-4 1-B 3-D |
||
r1' | rivit taakse ja parin ohi |
rivit 4-C-2-A ja 1-B-3-D (lyhyt) double taaksepäin, poispäin parista; paikanvaihto doublella oman parin kanssa ohittaen vasemmalta |
|
pyöriminen kahdestaan |
yksi kierros ympäri 8 askelella vastapäivään, molemmat kädet, A-2 C-4 1-B 3-D |
||
*** Goddesses, kertosäe *** | |||
r2 | cast off |
cast off "vuorotellen" (A-1 2-B C-3 4-D), 8 askelta, parijonon suunta vaihtuu käänteiseksi |
|
cast up |
cast up "vuorotellen" (A-1 2-B C-3 4-D), 8 askelta, parijonon suunta vaihtuu takaisin alkuperäiseksi |
||
*** Jonot kiertävät vastapäivään *** | |||
r2 | "silmukat" |
jonot A-2-C-4 ja D-3-B-1 kiertävät 16 askelella noin kolme neljänneskierrosta, päädytään kuvion keskelle vastaaviin riveihin "poikittain", jokainen oman parinsa kanssa vastakkain |
|
*** Italialainen aloitus *** | |||
b1 | alkutervehdys |
riverenza (v) + 2 continenze (v-o), 1500-luvun tyyliin, parin kanssa vastakkain |
|
b1' | paikoilleen neliöön |
2 seguito semidoppiolla (passo-passo-spezzato) neliöön, "kahden jonoissa", 1-A ja 4-D vastapäivään, B-3 ja C-2 myötäpäivään |
|
*** Villanella, 6. säkeistö *** | |||
b1 | kahdeksikko parin kanssa |
4 seguiti spezzati: paikanvaihto parin kanssa 2 spezzatolla (oikeat kämmenet yhdessä), käännös vasemman olkapään ympäri 2 spezzatolla |
|
b1 | kahdeksikko parin kanssa |
4 seguiti spezzati: paikanvaihto parin kanssa 2 spezzatolla (vasemmat kämmenet yhdessä), käännös oikean olkapään ympäri 2 spezzatolla |
|
*** Hips ja pomps italialaisittain *** | |||
b1' | hips ja pomps |
2 riprese + 4 trabuchetti, parin kanssa vastakkain, kahdesti (ensin vasemmalle v-v-ovov ja sitten oikealle o-o-vovo) |
|
*** Mage on a Cree, 2. kertosäe *** | |||
b2 | miesten kierros |
miehet kiertävät 12 askelella contraryn edestä ja vastapäisen naisen takaa piirin keskelle; ja siitä 4 askelella takaisin vastapäisen vierelle, pyörähtäen myötäpäivään |
|
b2 | naisten kierros |
naiset kiertävät 12 askelella contraryn edestä ja vastapäisen (oman) miehen takaa piirin keskelle; ja siitä 4 askelella takaisin oman vierelle, pyörähtäen vastapäivään |
|
b2 | miesten kierros |
miehet kiertävät 12 askelella contraryn edestä ja vastapäisen naisen takaa piirin keskelle; ja siitä 4 askelella takaisin vastapäisen vierelle, pyörähtäen myötäpäivään |
|
b2 | naisten kierros |
naiset kiertävät 12 askelella contraryn edestä ja vastapäisen (oman) miehen takaa piirin keskelle; ja siitä 4 askelella takaisin oman vierelle, pyörähtäen vastapäivään |
|
b2 | miesten kierros |
miehet kiertävät 12 askelella contraryn edestä ja vastapäisen naisen takaa piirin keskelle; ja siitä 4 askelella takaisin vastapäisen vierelle, pyörähtäen myötäpäivään |
|
b2= | naisten lyhyempi kierros |
naiset kiertävät 8 askelella contraryn edestä ja vastapäisen (oman) miehen takaa oman vierelle; paikanvaihto oman parin kanssa 4 askelella vastapäivään (vasemmat kädet) |
|
*** Hidas kättelyheinä *** | |||
b3 | vaihto vasemmalta |
paikanvaihto oman parin kanssa (A-1 B-3 C-2 D-4) myötäpäivään 2 doublella {tai kahdella spezzatolla}, oikeat kädet |
|
vaihto oikealta |
paikanvaihto seuraavan kanssa (A-3 C-1 D-2 B-4) vastapäivään 2 doublella {tai kahdella spezzatolla}, vasemmat kädet |
||
*** Mage on a Cree, 3. kertosäe *** | |||
b3' | puolitoista kierrosta ympäri |
pyöritään seuraavan henkilön kanssa (A-4 B-2 C-3 D-1) 8 askelella puolitoista kierrosta ympäri myötäpäivään (molemmat kädet) |
|
puolitoista kierrosta ympäri |
pyöritään seuraavan henkilön kanssa (A-2 B-1 C-4 D-3) 8 askelella puolitoista kierrosta ympäri vastapäivään (molemmat kädet) |
||
*** Fain I Would, "1. säkeistö" *** | |||
r1 | lead in |
neliössä improper (1A 2C 3B 4D); neliön keskustaan askelilla spezzato + cadenza (v-o), pyörähtäen samalla ympäri vastapäivään (vasemmalle); keskeltä takaisin doublella taaksepäin |
|
paikanvaihdot |
molemmista käsistä kiinni, ensin contraryn kanssa (A-2, B-1, C-4, D-3) vaihto 4 askelella myötäpäivään, sitten vaihto 4 askelella "sivulta toiselle" vastapäivään (A-1, B-2, C-3, D-4) |
||
r1' | lead out |
käännös parin kautta ulospäin, senhetkisten parien kanssa (B2 D1 A4 C3) double eteenpäin/ulospäin (proper, kädestä kiinni), käännös parin kautta takaisin, double eteenpäin/sisäänpäin (improper, kädestä kiinni) |
|
paikanvaihdot |
molemmista käsistä kiinni, ensin contraryn kanssa (A-2, B-1, C-4, D-3) vaihto 4 askelella myötäpäivään, sitten vaihto 4 askelella "sivulta toiselle" vastapäivään (A-1, B-2, C-3, D-4) |
||
*** Fain I Would, 1. kertosäe *** | |||
r1 | nelirivit |
parit 1A ja 4D double toisiaan kohti, samalla parit 2C ja 3B (lyhyt) double "taaksepäin" (poispäin keskustasta); muodostetaan nelirivit B-1-A-2 ja C-4-D-3, riveissä double taaksepäin |
|
arming vasemmalle |
arming vasemmalle, parit A-4 B-2 C-3 D-1 (eli rivien päät keskenään, rivien keskeltä vastakkain), päädytään "parijonoon" 2B A1 4D C3 |
||
r1' | nelirivit |
parit B2 ja C3 double toisiaan kohti, samalla parit A4 ja D1 double taaksepäin (poispäin keskustasta); muodostetaan nelirivit 1-B-2-A ja 4-C-3-D, riveissä double taaksepäin |
|
(puolikas) arming oikealle |
puolikas arming oikealle, kahdella doublella "oman parin" kanssa (A1 B3 C2 D4, eli rivien päät keskenään, rivien keskeltä vastakkain), päätyen neliöön proper |
||
*** Jack Pudding, "3. kertosäe" *** | |||
r1 | portit |
parit A1 ja B3 (sekä samaan aikaan D4 ja C2) vaihtavat paikkaa 4 askelella, B3 (C2) tekee portin jonka ali A1 (D4) kulkee; parit kääntyvät paikallaan puoli kierrosta myötäpäivään pareina 4 askelella |
|
piirit |
piirit A-1-B-3 ja D-4-C-2 pyörivät 8 askelella yhden kierroksen ympäri myötäpäivään |
||
r1' | portit |
parit A1 ja C2 (sekä samaan aikaan D4 ja B3) vaihtavat paikkaa 4 askelella, A1 (D4) tekee portin jonka ali C2 (B3) kulkee; parit kääntyvät paikallaan puoli kierrosta myötäpäivään pareina 4 askelella |
|
piirit |
piirit A-1-C-2 ja D-4-B-3 pyörivät 8 askelella yhden kierroksen ympäri myötäpäivään |
||
*** Dull Sir John, 3. säkeistö *** | |||
r1 | miesten cast off |
miehet kiertävät 8 askelella parinsa selän takaa seuraavan miehen paikalle vastapäivään |
|
naisten cast off |
naiset kiertävät 8 askelella senhetkisen parinsa selän takaa seuraavan naisen paikalle myötäpäivään |
||
r1' | miesten cast off |
miehet kiertävät 8 askelella senhetkisen parinsa selän takaa seuraavan miehen paikalle vastapäivään |
|
naisten cast off |
naiset kiertävät 8 askelella senhetkisen parinsa selän takaa oman parinsa vierelle myötäpäivään |
||
*** Newcastle, 1. kertosäe *** | |||
r2 | arming |
arming vasemmalle oman parin kanssa |
|
miesten tähti |
miehet keskenään ristipiirissä vastapäivään (vasemmat kädet keskellä, kättelyote vastapäisen kanssa), naiset ulkopiirin kehällä myötäpäivään, kaikki tasan puoli kierrosta 8 askelella, päätyen oman parin kohdalle |
||
r2' | puoliarmingit ja naisten tähti |
puolikas arming yhdellä doublella vasemmalle oman parin kanssa (naiset keskelle); naiset keskenään ristipiirissä vastapäivään (vasemmat kädet keskellä, kättelyote vastapäisen kanssa), miehet ulkopiirin kehällä myötäpäivään, kaikki tasan puoli kierrosta 8 askelella, päätyen oman parin kohdalle; "vajaa puolikas arming" vasemmalle oman parin kanssa, jäädään neliöön pareittain kasvot kohti keskustaa |
|
*** Tähtiä poikittain *** | |||
r2 | oikean käden tähdet |
4 askelella "neliriveihin": parit A1 ja D4 eteenpäin, parit C2 ja B3 vähän "taaksepäin" (poispäin keskustasta); ristipiirit/tähdet A-3-B-4 ja D-2-C-1 kokonainen kierros ympäri myötäpäivään 8 askelella (oikeat kädet, kättelyote vastapäisen kanssa); 4 askelella "tavalliseen parijonoon" (1A C3 2B D4) |
|
*** Saint Martins, 3. kertosäkeen loppu (tähtiä pitkittäin) *** | |||
r2' | vasemman käden tähdet |
ristipiirit/tähdet A-1-C-3 ja D-4-B-2 kokonainen kierros ympäri vastapäivään 8 askelella (vasemmat kädet, kättelyote vastapäisen kanssa)... |
|
neliriveihin |
...ja jatketaan tähtiä puoli kierrosta 4 askelella; muodostetaan 4 askelella nelirivit 3-A-1-C ja 4-B-2-D (käsistä kiinni, kasvot alkuperäiseen tanssisuuntaan): A1 ja B2 kulkevat vähän eteenpäin, C ja D kääntyvät vasemman kautta rivien oikeaan laitaan, 3 ja 4 kääntyvät vasemman kautta rivien vasempaan laitaan |
||
*** Italialainen lopetus *** | |||
e | riverenza |
riverenza neliriveissä 3-A-1-C ja 4-B-2-D, kohti yleisöä, 1400-luvun tyyliin |
|