Järjestelmäviestit

Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa. Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.
Järjestelmäviestit
Ensimmäinen sivuEdellinen sivuSeuraava sivuViimeinen sivu
Nimi Viestin tekstin perusmuoto
Viestin teksti tällä hetkellä
view-pool-error (keskustelu) (Käännä) Valitettavasti palvelimet ovat ylikuormittuneet tällä hetkellä. Liian monta käyttäjää yrittää tarkastella tätä sivua. Odota hetki ennen kuin yrität uudelleen. $1
viewcount (keskustelu) (Käännä) Tämä sivu on näytetty {{PLURAL:$1|yhden kerran|$1 kertaa}}.
viewdeleted (keskustelu) (Käännä) Näytä $1?
viewdeleted_short (keskustelu) (Käännä) Näytä {{PLURAL:$1|poistettu muokkaus|$1 poistettua muokkausta}}
viewdeletedpage (keskustelu) (Käännä) Tarkastele poistettuja sivuja
viewhelppage (keskustelu) (Käännä) Näytä ohjesivu
viewinguserrights (keskustelu) (Käännä) Näytetään {{GENDER:$1|käyttäjän}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 käyttäjäryhmät
viewpagelogs (keskustelu) (Käännä) Näytä tämän sivun lokit
viewpagelogs-lowercase (keskustelu) (Käännä) view logs for this page
viewprevnext (keskustelu) (Käännä) Näytä [$3] kerralla. $1 {{int:pipe-separator}} $2
views (keskustelu) (Käännä) Näkymät
viewsource (keskustelu) (Käännä) Näytä wikiteksti
viewsource-title (keskustelu) (Käännä) Lähdekoodi sivulle $1
viewsourcelink (keskustelu) (Käännä) näytä wikiteksti
viewsourceold (keskustelu) (Käännä) näytä wikiteksti
viewsourcetext (keskustelu) (Käännä) Voit katsoa ja kopioida tämän sivun lähdetekstiä.
viewtalkpage (keskustelu) (Käännä) Näytä keskustelusivu
viewyourtext (keskustelu) (Käännä) Voit nähdä ja kopioida tähän sivuun <strong>tekemistäsi muutoksista</strong> syntyneen lähdetekstin.
virus-badscanner (keskustelu) (Käännä) Virheellinen asetus: Tuntematon virustorjuntaohjelma: ''$1''
virus-scanfailed (keskustelu) (Käännä) virustarkistus epäonnistui (virhekoodi $1)
virus-unknownscanner (keskustelu) (Käännä) tuntematon virustutka:
wantedcategories (keskustelu) (Käännä) Halutut luokat
wantedcategories-summary (keskustelu) (Käännä)  
wantedfiles (keskustelu) (Käännä) Halutut tiedostot
wantedfiles-summary (keskustelu) (Käännä)  
wantedfiletext-cat (keskustelu) (Käännä) Seuraavia tiedostoja käytetään, mutta niitä ei ole olemassa. Ulkopuolissa mediavarastoissa olevat tiedostot voivat näkyä tällä listalla, vaikka ne ovat olemassa. Tällaiset väärät merkinnät on <del>yliviivattu</del>. Lisäksi sellaiset sivut, joihin on sisällytetty tiedostoja, jotka eivät ole olemassa, on luetteloitu [[:$1|täällä]].
wantedfiletext-cat-noforeign (keskustelu) (Käännä) Seuraavat tiedostot ovat käytössä vaikka niitä ei ole olemassa. Luettelo sellaisista sivuista, joihin on upotettu olemattomia tiedostoja, on [[:$1]].
wantedfiletext-nocat (keskustelu) (Käännä) Seuraavia tiedostoja käytetään, mutta niitä ei ole olemassa. Ulkopuolissa mediavarastoissa olevat tiedostot voivat näkyä tällä listalla, vaikka ne ovat olemassa. Tällaiset väärät merkinnät on <del>yliviivattu</del.>
wantedfiletext-nocat-noforeign (keskustelu) (Käännä) Seuraavia tiedostoja käytetään vaikka niitä ei ole olemassa.
wantedpages (keskustelu) (Käännä) Halutut sivut
wantedpages-badtitle (keskustelu) (Käännä) Kelvoton sivun nimi tulosten joukossa: $1
wantedpages-summary (keskustelu) (Käännä) Luettelo olemattomista sivuista, joihin johtaa eniten linkkejä. Luettelossa ei kuitenkaan ole sellaisia sivuja, joihin johtaa ainoastaan uudelleenohjauksia. Jos haluat nähdä luettelon niistä olemattomista sivuista, joihin on linkki uudelleenohjauksista, katso [[{{#special:BrokenRedirects}}|luettelo virheellisistä ohjauksista]].
wantedtemplates (keskustelu) (Käännä) Halutut mallineet
wantedtemplates-summary (keskustelu) (Käännä)  
watch (keskustelu) (Käännä) Tarkkaile
watching (keskustelu) (Käännä) Lisätään tarkkailulistalle...
watchlist (keskustelu) (Käännä) Tarkkailulista
watchlist-details (keskustelu) (Käännä) Tarkkailulistallasi on {{PLURAL:$1|$1 sivu|$1 sivua}} (keskustelusivut mukaan lukien).
watchlist-expires-in-aria-label (keskustelu) (Käännä) Expiring watchlist item
watchlist-expiring-days-full-text (keskustelu) (Käännä) {{PLURAL:$1|1 day|$1 days}} left in your watchlist
watchlist-expiring-hours-full-text (keskustelu) (Käännä) A few hours left in your watchlist
watchlist-expiry-days-left (keskustelu) (Käännä) {{PLURAL:$1|$1 päivä|$1 päivää}} jäljellä
watchlist-expiry-hours-left (keskustelu) (Käännä) A few hours left
watchlist-expiry-options (keskustelu) (Käännä) Pysyvästi:infinite,1 viikko:1 week,1 kuukausi:1 month,3 kuukautta:3 months,6 kuukauta:6 months
watchlist-hide (keskustelu) (Käännä) Piilota
watchlist-options (keskustelu) (Käännä) Tarkkailulistan asetukset
watchlist-submit (keskustelu) (Käännä) Näytä
watchlist-summary (keskustelu) (Käännä)  
watchlist-unwatch (keskustelu) (Käännä) ×
watchlist-unwatch-undo (keskustelu) (Käännä) +
Ensimmäinen sivuEdellinen sivuSeuraava sivuViimeinen sivu